Mit dem Zug durch Siebenbürgen

Leser - Reise: Rumänien

Diese Bahnrundreise führt Sie mit der «Schweizer Familie» durch die schönsten Landschaften Rumäniens – über interessante Gebirgsbahnen und mit der legendären Wassertalbahn durch die einsamen Wälder Transsylvaniens.

Text: Bruno Bötschi
Bilder: M. Guggisberg und W. Rösch

1. Tag: Anreise nach Budapest
Ab Zürich fahren Sie via Buchs SG, Arlberg, Innsbruck, Salzburg weiter nach Budapest. Übernachtung in Budapest.

2. Tag: Budapest – Cluj-Napoca
Von Budapest aus durchqueren Sie heute Ungarn per Bahn. Das Mittagessen nehmen Sie im Speisewagen ein. Die Fahrt endet in Cluj-Napoca (Klausenburg) in Rumänien. Übernachtung in Cluj-Napoca.

Bild-Gallerie anschauen:

Fotos zum Artikel

Alle Bilder zu diesem Artikel anschauen

3. Tag: Cluj - Napoca–Baia Mare
Heute besichtigen Sie die geschichtsträchtige Altstadt von Cluj-Napoca, der drittgrössten Stadt Rumäniens. Cluj-Napoca war einst die Hauptstadt Siebenbürgens. Im Zentrum der Kulturstadt, mit mehreren Universitäten, lassen sich Gebäude aus den verschiedensten geschichtlichen Epochen – vom Mittelalter bis ins 21. Jahrhundert – bestaunen. Am Nachmittag bringt Sie ein Regionalzug über eine interessante Strecke nach Baia Mare, das eingebettet in die Bergwelt der ländlichen Region Maramures liegt. Übernachtung in Baia Mare.

4. Tag: Maramures
Per Bus reisen Sie heute auf einer landschaftlich besonders schönen Route durch die Region Maramures nach Viseu de Sus (Oberwischau). Unterwegs besuchen Sie historische Holzkirchen und nehmen das Mittagessen auf einem Bauernhof ein. Sie übernachten in Viseu de Sus.

5. Tag: Wassertalbahn
Heute unternehmen Sie eine Fahrt mit dem Dampfzug der Wassertalbahn. Die Fahrt führt ab Viseu de Sus durch die einsamen Wälder der Maramuresberge nach Faina und zurück. Am Mittag erwartet Sie ein gemütliches Picknick. Sie übernachten entweder in Viseu de Sus oder werden für die Übernachtung am späteren Nachmittag per Bus in die Stadt Bistrita gebracht. In dieser alten Handelsstadt machten einst Regensburger und Wiener Kaufleute Geschäfte.

6. Tag: Bistrita – Suceava
In der Altstadt Bistritas gibt es neben der gotisch evangelischen Kirche, mit dem höchsten Kirchturm Rumäniens, viele mittelalterliche Bauten des 15. und 16. Jahrhunderts zu bestaunen. Nach der Stadtbesichtigung reisen Sie am Nachmittag im Schnellzug über die interessante Gebirgsstrecke via Beclean und Vatra Dornei nach Suceava.

7. Tag: Moldauklöster
Während eines ganztägigen Ausflugs lernen Sie die berühmten Moldauklöster kennen. Das Fürstentum Moldau, unter Stefan dem Grossen, hat im 15. und 16. Jahrhundert für jeden Erfolg auf dem Schlachtfeld eine Kirche oder ein Kloster rund um Suceava erbauen lassen. Durch zahlreiche Siege über Ungarn, Polen und die Türkei sind insgesamt über 40 Gotteshäuser entstanden. Ein Teil der Klöster ist mit bunten, detaillierten Fresken bemalt, die dem damals des Lesens unkundigen Volk Szenen aus der Bibel vermitteln sollten. Die Wandmalereien stehen unter dem Schutz der UNESCO. Abendessen und Übernachtung in Suceava.

8. Tag: Suceava – Bukarest–Brasov
Am frühen Morgen besteigen Sie den Intercity nach Bukarest. Dort angekommen geniessen Sie eine Stadtrundfahrt durch die rumänische Hauptstadt, in welcher die unterschiedlichsten Baustile und Epochen aufeinander treffen: Zwischen den Betonbauten aus dem modernistischen Stil der 30er Jahre findet man kleine Landhäuschen sowie Bauten im französischen Neo-Barockstil des 19. Jahrhunderts. Entdecken Sie den ganz eigenen Charme dieser Stadt. Anschliessend gibt Ihnen das Dorfmuseum einen guten Überblick über die verschiedenen Bauernhöfe aus allen Teilen des Landes. Am Nachmittag gelangen Sie per Bahn über den Predeal-Pass nach Brasov (Kronstadt). Die Stadt ist für ihre wunderschöne Lage am Fusse des Tampa (967 Meter) in den Südkarpaten sowie für ihre zahlreichen mittelalterlichen Gebäude bekannt. Zwei Übernachtungen in Brasov.

9. Tag: Brasov und Burg Bran
Besichtigung der historischen Altstadt von Brasov. Bestaunen Sie den dreieckigen Marktplatz mit dem freistehenden barocken Rathaus und ganz in der Nähe, die im 14. und 15. Jahrhundert erbaute Biserica Neagra, die Schwarze Kirche, welche als das Wahrzeichen von Brasov gilt. Am Nachmittag führt Sie ein Ausflug ins Poiana-Gebirge und zur berühmten Burg Bran (Törzburg), wo angeblich der blutrünstige Graf Dracula gehaust haben soll.

10. Tag: Sighisoara – Sibiu
Busfahrt nach Sighisoara (Schässburg), dem rumänischen Rothenburg ob der Tauber. In Sighisoara scheint die Zeit um circa 1200 stehen geblieben zu sein. Die letzte, noch vollständig erhaltene und bewohnte mittelalterliche Burganlage Europas bestimmt das Stadtbild. Ihre Einzigartigkeit brachte sie auf die Liste des UNESCO Weltkulturerbes. Nach der Besichtigung der historischen Altstadt Sighisoaras führt die Reise am Nachmittag über Medias nach Sibiu, der europäischen Kulturhauptstadt von 2007. Drei Übernachtungen in Sibiu.

11. Tag: Sibiu
Am Morgen besichtigen Sie das hübsche historische Zentrum von Sibiu (Hermannstadt). Nachmittags bringt Sie ein ehemaliges Genfer Tram in den Vorort Rasinari, wo Sie das Freilichtmuseum im Wald von Dumbrava besichtigen.

12. Tag: Sibiu
Heute steht der ganze Tag für eigene Entdeckungen zur Verfügung.

13. Tag: Sibiu–Budapest–Wien
Frühmorgendliche Abfahrt mit dem Schnellzug «Mures» von Sibiu über Arad und Szolnok nach Budapest. Im Nachtzug ab Budapest beziehen Sie ihr Schlafwagenabteil und reisen zurück in die Schweiz. 

14. Tag: Ankunft in der Schweiz

Programmänderungen vorbehalten.

Reisedaten
15. bis 28. August 2010
29. August bis 11. September 2010
12. bis 25. September 2010

Preis pro Person:
4300 Fr.

Zuschlag Einzelzimmer:
510 Fr.

Teilnehmerzahl
10 - 20 Personen

Im Preis inbegriffen

• Zugfahrten ab/bis Buchs SG
• 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppelzimmer, 1 Übernachtung im Nachtzug 2er Abteile.
• Halbpension beginnend mit Abendessen 1. Tag bis Frühstück 13. Tag (plus Mittagessen am 3., 4., 5., 7., 8.,10. Tag)
• Dampfextrazug auf der Wassertalbahn
• Überlandtransporte, Transfers und Besichtigungen (durchgehender Reisebus in Rumänien)
• Schweizer Reiseleitung
• Gutschein für Bahnbillett 1. Klasse: Wohnort (Schweiz)– Buchs SG retour

Nicht inbegriffen

• Versicherungen
• Trinkgelder
• Alle Getränke, weitere Mahlzeiten

Hinweis
Schweizer BürgerInnen benötigen einen Reisepass oder eine Identitätskarte, welche mindestens sechs Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sind.
Die folgenden Impfungen sind für jedermann empfohlen: Diphtherie, Tetanus, Poliomyelitis, Masern, Hepatitis A. Für genauere Informationen kontaktieren Sie ihren Hausarzt.

Organisation, Auskünfte und Buchungen: Globotrain, A Brand of Globotrek & Background Tours AG, Neuengasse 30, 3001 Bern, Tel. 031 313 00 16, E-Mail gruppen@globotrain.ch www.globtrain.ch

Anmeldung für die Leser-Reise Rumänien

Dieser Artikel wurde in der Rubrik Leser-Reisen der Schweizer Familie publiziert.

Zum Inhaltsverzeichnis der Rubrik "Für Leser"